{"id":2916,"date":"2015-01-07T06:41:27","date_gmt":"2015-01-07T06:41:27","guid":{"rendered":"http:\/\/info.to-cs.org\/?p=2916"},"modified":"2015-01-07T06:41:27","modified_gmt":"2015-01-07T06:41:27","slug":"%e6%96%b0%e5%b9%b4%e6%99%a9%e6%9c%83%e8%b3%bc%e7%a5%a8%e5%85%ac%e5%91%8a-chinese-new-year-ticket-purchase-announcement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.to-cs.org\/?p=2916","title":{"rendered":"\u65b0\u5e74\u6669\u6703\u8cfc\u7968\u516c\u544a &#8211; Chinese New Year Ticket Purchase Announcement"},"content":{"rendered":"<p>\u5927\u5bb6\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\uff01 \u8b93\u6211\u5011\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u4f86\u6e96\u5099\u6176\u795d\u6211\u5011\u7684\u4e2d\u570b\u5e74\u3002 \u6211\u5011\u7684\u65b0\u5e74\u6669\u6703\u5c07\u5728\u5343\u6a61\u6587\u85dd\u4e2d\u5fc3\u4e8c\u6708\u4e8c\u5341\u4e00\u65e5\u6669\u4e0a\u4e03\u9ede\u9418\u76db\u5927\u8209\u884c\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u5eb7\u8c37\u5354\u6703\u6e96\u5099\u4e86\u5f88\u591a\u5f88\u68d2\u7684\u7bc0\u76ee\u3002\u9664\u4e86\u6211\u5011\u53ef\u611b\u6d3b\u6f51\u7684\u6587\u5b78\u6821\u5b78\u751f\uff0c\u5065\u7f8e\u6210\u719f\u7684\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u548c\u9644\u8fd1\u9751\u6625\u6709\u529b\u7684\u9ad8\u4e2d\u540c\u5b78\uff0c\u6211\u5011\u53c8\u8acb\u5230\u5091\u51fa\u6709\u540d\u7684\u92fc\u7434\u8868\u6f14\u85dd\u8853\u5bb6 Sean Chen \u548c\u5f88\u9177\u7684\u570b\u969b\u97f3\u6a02\u56db\u4eba\u5718 &#8211; \u7d05\u864e\u6a02\u5718\u3002<\/p>\n<p>\u70ba\u4e86\u62db\u5f85\u6240\u6709\u6703\u54e1\uff0c \u5354\u6703\u7279\u5225\u63d0\u4f9b\u4e5d\u5143\u7684\u6298\u6263\u3002\u6240\u4ee5\u7968\u50f9\u964d\u70ba $30\uff0c$25\uff0c$20 \u548c $15\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u544a\u8a34\u5927\u5bb6\u4e0b\u9762\u8cfc\u7968\u7684\u8cc7\u6599\u3002<\/p>\n<p>\u6c38\u4e45\u6703\u54e1\u8acb\u5728\u4e00\u6708\u5341\u65e5\u4e5d\u5230\u5341\u9ede\u5728 F8 \u6559\u5ba4\u8cfc\u7968\u3002\u9664\u4e86\u4e00\u6708\u5341\u65e5\u5341\u5230\u5341\u4e8c\u9ede\u534a\uff0c\u6703\u54e1\u8acb\u65bc\u4e5d\u9ede\u5341\u4e94\u5230\u5341\u4e8c\u9ede\u4e8c\u5341\u4e94\u5728\u4e8c\u6708\u4e8c\u5341\u4e00\u65e5\u4e4b\u524d\u7684\u6240\u6709\u661f\u671f\u516d\u8cfc\u7968\u3002<\/p>\n<p>\u5354\u6703\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u5eb7\u8c37\u4eba\u4e00\u8d77\u4f86\u6176\u795d\u5206\u4eab\u9019\u500b\u5c6c\u65bc\u6211\u5011\u4e2d\u570b\u4eba\u7684\u597d\u7f8a\u5e74\u3002<\/p>\n<p>\u6bb5\u6cbb\u90a6 \u9322\u6587\u7d62 \u656c\u8cc0<br \/>\n\u5eb7\u8c37\u5354\u6703\u6703\u9577\u53ca\u526f\u6703\u9577<\/p>\n<p>Happy New Year to everyone! Let us prepare to celebrate our Chinese New Year at 7 pm on Feb. 21 in the Fred Kavli Theatre at the Thousand Oaks Civic Arts Plaza.<\/p>\n<p>This year, the show will be magnificent. Besides the lovely performers from the Thousand Oaks Chinese School, local communities and high schools, The Conejo Chinese Cultural Association (CCCA) also invites the renowned pianist Sean Chen and an international music group &#8211; the Red Tiger Band to perform.<\/p>\n<p>The ticket prices at the box office are $39, $34, $29 and $24, but CCCA offers a huge $9 discount to all its members. Please purchase your tickets at the following listed dates and share the information with everyone you know.<\/p>\n<p>Lifetime CCCA members can purchase tickets from 9 to 10 am on Jan. 10 in the room F8. CCCA members can purchase tickets on every Saturday before Feb. 21 from 9:15 am to 12:25 pm plus 10 am to 12:30 pm on Jan. 10.<\/p>\n<p>CCCA is looking forward welcoming you at the event and exciting to celebrate the Chinese New Year with all of you.<\/p>\n<p>Zhibang Duan &amp; Wen Chien<br \/>\nCCCA President &amp; VP<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.to-cs.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/2015-CNYP-Flyer.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2921\" src=\"http:\/\/info.to-cs.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/2015-CNYP-Flyer.png\" alt=\"2015 CNYP Flyer\" width=\"596\" height=\"773\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.to-cs.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Red-Tiger-Band.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2918 size-full\" src=\"http:\/\/info.to-cs.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Red-Tiger-Band.jpg\" alt=\"Red Tiger Band\" width=\"700\" height=\"527\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5927\u5bb6\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\uff01 \u8b93\u6211\u5011\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u4f86\u6e96\u5099\u6176\u795d\u6211\u5011\u7684\u4e2d\u570b\u5e74\u3002 \u6211\u5011\u7684\u65b0\u5e74\u6669\u6703\u5c07\u5728\u5343\u6a61\u6587\u85dd\u4e2d\u5fc3\u4e8c\u6708\u4e8c\u5341\u4e00\u65e5\u6669\u4e0a\u4e03\u9ede\u9418\u76db\u5927\u8209\u884c\u3002 \u4eca\u5e74\u5eb7\u8c37\u5354\u6703\u6e96\u5099\u4e86\u5f88\u591a\u5f88\u68d2\u7684\u7bc0\u76ee\u3002\u9664\u4e86\u6211\u5011\u53ef\u611b\u6d3b\u6f51\u7684\u6587\u5b78\u6821\u5b78\u751f\uff0c\u5065\u7f8e\u6210\u719f\u7684\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u548c\u9644\u8fd1\u9751\u6625\u6709\u529b\u7684\u9ad8\u4e2d\u540c\u5b78\uff0c\u6211\u5011\u53c8\u8acb\u5230\u5091\u51fa\u6709\u540d\u7684\u92fc\u7434\u8868\u6f14\u85dd\u8853\u5bb6 Sean Chen \u548c\u5f88\u9177\u7684\u570b\u969b\u97f3\u6a02\u56db\u4eba\u5718 &#8211; \u7d05\u864e\u6a02\u5718\u3002 \u70ba\u4e86\u62db\u5f85\u6240\u6709\u6703\u54e1\uff0c \u5354\u6703\u7279\u5225\u63d0\u4f9b\u4e5d\u5143\u7684\u6298\u6263\u3002\u6240\u4ee5\u7968\u50f9\u964d\u70ba $30\uff0c$25\uff0c$20 \u548c $15\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u544a\u8a34\u5927\u5bb6\u4e0b\u9762\u8cfc\u7968\u7684\u8cc7\u6599\u3002 \u6c38\u4e45\u6703\u54e1\u8acb\u5728\u4e00\u6708\u5341\u65e5\u4e5d\u5230\u5341\u9ede\u5728 F8 \u6559\u5ba4\u8cfc\u7968\u3002\u9664\u4e86\u4e00\u6708\u5341\u65e5\u5341\u5230\u5341\u4e8c\u9ede\u534a\uff0c\u6703\u54e1\u8acb\u65bc\u4e5d\u9ede\u5341\u4e94\u5230\u5341\u4e8c\u9ede\u4e8c\u5341\u4e94\u5728\u4e8c\u6708\u4e8c\u5341\u4e00\u65e5\u4e4b\u524d\u7684\u6240\u6709\u661f\u671f\u516d\u8cfc\u7968\u3002 \u5354\u6703\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u5eb7\u8c37\u4eba\u4e00\u8d77\u4f86\u6176\u795d\u5206\u4eab\u9019\u500b\u5c6c\u65bc\u6211\u5011\u4e2d\u570b\u4eba\u7684\u597d\u7f8a\u5e74\u3002 \u6bb5\u6cbb\u90a6 \u9322\u6587\u7d62 \u656c\u8cc0 \u5eb7\u8c37\u5354\u6703\u6703\u9577\u53ca\u526f\u6703\u9577 Happy New Year to everyone! Let us prepare to celebrate our Chinese New Year at 7 pm on &hellip; <a href=\"https:\/\/info.to-cs.org\/?p=2916\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2916"}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2922,"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2916\/revisions\/2922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.to-cs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}