TOHS PTSA organization is hosting a Craft Fair on November 22nd , Saturday. They would like to free up the front lot at much as possible for the Craft Fair. Please park at the Tennis Courts on this date.
千橡高中PTSA本週六舉行工藝品售賣活動。希望中文學校家長、老師不要在正門前的停車場停車。請在網球場邊停車場停車。
南加州中文學校聯合會 2014年秋季學術比賽 我校得獎學生名單：
| 學生姓名 | Lastname | Firstname | 參賽組別 | 名次 | Win# |
|---|---|---|---|---|---|
| 蔡欣君 | Tsai | Sophia | 看圖作文高級乙組 | 第二名 | W118 |
| 肖駿 | Xiao | Bryson | 看圖作文中級乙組 | 第六名 | W120 |
| 胡昱安 | Hu | Jennifer | 看圖作文中級乙組 | 第五名 | W121 |
| 楊麥修 | Yang | Matthew | 看圖作文中級乙組 | 第四名 | W122 |
| 王天天 | Wang | Hunter | 看圖作文中級乙組 | 第一名 | W125 |
| 林佳宜 | Lin | Julia | 看圖作文初級乙組 | 第五名 | W126 |
| 朱迪 | Nomi | Judith | 書法硬筆中級組 | 優勝 | W268 |
| 劉佳 | Liu | Jennifer | 書法硬筆中級組 | 優勝 | W269 |
| 杨海伦 | Yang | Helen | 書法硬筆初級組 | 優勝 | W290 |
| 傅渝清 | Fu | Evan | 書法硬筆初級組 | 第四名 | W295 |
| 胡芯瑜 | Hu | Makayla | 書法硬筆初級組 | 第二名 | W297 |
| 罗婧文 | Luo | Sophia | 書法硬筆初小組 | 優勝 | W299 |
To celebrate TOCS’s 40th anniversary, TOCS is teaming up with CCCA to host this event. Thousand Oaks Chinese School will NOT have the third period classes at TOHS campus on November 8 ,2014.
PARENTS, PLEASE PICK UP YOUR KID(S) AT 11:25 AM ON SATURDAY NOVEMBER 8, 2014. And bring your family to the culture day event site, join the fun and win prizes.
Game tickets for sales are $10 for 12, $20 for 25. Raffle ticket is $2 each!
Admission is totally free!! Please come and enjoy a great Saturday afternoon on the grassy area in front of Thousand Oaks Civic Arts Plaza.
EVENT: CONEJO VALLEY CHINESE CULTURE DAY
WHERE: FRONT LAWN OF THOUSAND OAKS CIVIC ARTS CENTER
WHEN: 11:00 AM – 5:00PM , SATURDAY NOVEMBER 8, 2014
PARKING: FREE PARKING IN THE LAKE PLAZA
本週六千橡高中有ACT考試。可能有停車困難，並請保持校園安靜。
There is ACT test this Saturday (10/25). Please prepare for parking difficulties and keep the noise down.
本週六千橡高中有PSAT考試。可能有停車困難，並請保持校園安靜。
There is PSAT test this Saturday (10/18). Please prepare for parking difficulties and keep the noise down.