千橡中文学校2012-2013秋季学术比赛通知
比赛协调: 马红(hongma847@hotmail.com)
比赛日期: 09/22/2012 – 10/06/2012
活动主题: 待定
学术比赛内容:
1. 硬笔书法
内容教师自定。1－9年级学生参加。各班教师可从课文中选一段(10－50个字)，学生誊写到指定的方格纸 （看附件，二年级和以下年级为初小组）后交回各班教师。由各班教师选出本班优胜学生。学生人数在２０以下（含２０人），报３名优胜；学生人数在21-30人，报4名优胜；学生人数在30人以上，报5名优胜。请各班教师把获胜学生的书法于10/06/2012前交到办公室。学校将从中选拔优秀学生参加今年十一月(日期待定)的南加州硬笔书法比赛。
2. 绘画
题目学生自定。学生自愿参加，年级不限。请各班教师通知学生，并把参赛学生的绘画于10/06/2012交到办公室，每班上报人数不限。学校将从中选拔优秀学生参加今年十一月(日期待定)的南加州“中文海报”比赛。
3. 作文
题目学生自定。3－9年级学生自愿参加。请各班教师通知学生，并把参赛学生的作文于10/06/2012交到办公室，每班上报人数不限。学校将从中选拔优秀学生参加今年十一月(日期待定)的南加州即席作文, 看图作文，以及英文到中文翻译比赛。
Thousand Oaks Chinese School Announcement
2012-2013 Academic Competition
Coordinators: Hong Ma (hongma847@hotmail.com)
Lian Zhao (lian91311@yahoo.com)
Date: 09/22/2012 – 10/06/2012
Theme of the Event: TBD
Events:
1. Pen Calligraphy
The content is left to the teacher’s choice. This event is for students in Grades 1 to 9. The teacher for each class will select a paragraph of length 10 to 50 characters from the textbook for the students to transcribe on the required paper as shown in the attached file. If the class comprises 20 or fewer students, the teacher will select 3 entries to submit to the main office; if the class comprises from 21 to 30 students, 4 will be submitted; if over 30 students, 5 will be submitted. The main office will select the overall winners from the submitted entries. Each class must submit their chosen writings to the main office by 10/06/2012. The winners will represent TOCS at Southern California Council of Chinese Schools (SCCCS) Competition in November, 2012 (date TBD).
2. Drawing
The subject is left to the student’s own choice. Students of all grades may voluntarily apply. Each class will notify its students that their work must be submitted to the main office by 10/06/2012; each class may have any number of entries. Winners will be selected as contestants for SCCCS “Chinese Poster Design” Competition in November, 2012 (date TBD).
3. Essay
The topic is left to the student’s own choice. Students from grades 3 to 9 may voluntarily apply. Each class will notify its students that their composition must be submitted to the main office by 10/06/2012; each class may have any number of entries. Winners will be selected to represent TOCS to participate in SCCCS “Impromptu Essay”, “Picture Story Telling Essay”，and “English to Chinese Translation” Competition in November, 2012 (date TBD).