2013 Summer Homework Announcement
二零一三年暑假作業通知
親愛的同學們,家長們,
相信大家現在正享受著輕鬆愉快的暑假。不要忘了,除幼幼班小朋友外,每位同學都有暑假作業哦!你的老師在放假前就應該送出了暑假作業。如果因任何原因你還沒有收到暑假作業, 請盡快與你的老師聯繫。如果你的老師正在度假,或沒辦法回復你的要求,請與學校聯繫:info@to-cs.org.
在暑假,要好好玩,但也要聽中文,講中文,看中文和寫中文喔。
祝暑期快樂!
千橡中文學校教務組
——————————————————————————————————————
二零一三年暑假作业通知
亲爱的同学们,家长们,
相信大家现在正享受着轻松愉快的暑假。不要忘了,除幼幼班小朋友外,每位同学都有暑假作业哦!你的老师在放假前就应该送出了暑假作业。如果因任何原因你还没有收到暑假作业,请尽快与你的老师联系。如果你的老师正在度假,或没办法回复你的要求,请与学校联系:info@to-cs.org.
在暑假,要好好玩,但也要听中文,讲中文,看中文和写中文喔。
祝暑期快乐!
千橡中文学校教务组
——————————————————————————————————————
Dear students and parents,
Hope you all are enjoying this happy and relaxing time of summer! Kindly remind you that except graduates and Pre-K students, all TOCS students have your grade-appropriate summer homework to do. Your teacher should have sent out the summer homework on or before the last day of school. For any reason, if you have not received it, please contact your teacher as soon as possible. If your teacher is on vacation or cannot reply your request, please contact school office at info@to-cs.org.
Play well, and keep Chinese learning!
Have a great summer!
TOCS Academic Group