各位家長，大家好！
Ø 2023-24 學年度註冊開放日: 五月十五日, 早鳥優惠 $50 至 六月三十日.
七月一日至七月三十一日系統維護停止註冊. 八月一日重新開放註冊.
Ø 新學年開學日: 八月十九日。
Dear Parents,
2023-2024 school year registration starts on May 15th
Ø Early bird discount of $50 is offered on and before June 30, 2023.
Registration will be closed for system maintenance from July 1 to July 31, and will be reopened on August 1, 2023.
Ø New school year start date: August 19, 2023.
Best regards,
梅 芳 華 Jason Mei, Principal
Chinese School Website: www.to-cs.org
Campus Address(上課地址):
Thousand Oak High School
2323 Moorpark Road, Thousand Oaks, CA 91360-3101
